[Agora]
Kategoria: Polski dla obcokrajowców / Do nauczania gramatyki
Nakładem Agory ukaże się wyjątkowa książka - zapis rozmowy, jaką
przeprowadził Jerzy Sosnowski z profesorami Jerzym Bralczykiem,
Andrzejem Markowskim i Janem Miodkiem. Z wydania "Wszystko
<...
Pełen opis produktu 'Wszystko zależy od przyimka. Bralczyk, Markowski i Miodek w rozmowie z Jerzym Sosnowskim' »
Nakładem Agory ukaże się wyjątkowa książka - zapis rozmowy,
jaką przeprowadził Jerzy Sosnowski z profesorami Jerzym
Bralczykiem, Andrzejem Markowskim i Janem Miodkiem.
Z wydania "Wszystko zależy od przyimka" czytelnicy dowiedzą
się między innymi, jak mówić po ludzku i po polsku w epoce
internetu, sms-ów i głupich reklam.
Czy muzycy z The Beatles to bitelsi, czy bitlesi?
Dlaczego "wykonuję", a nie "wykonywuję"?
Do czego zobowiązuje nas etykieta, a do czego netykieta?
Co zrobić, kiedy minister jest ministrą?
Dlaczego my, Polacy, "imprezujemy", ale nie "sportujemy"?
Czy język polski przetrwa angielską inwazję?
- na te i inne pytania związane ze współczesną polszczyzną
odpowiedzieli profesorowie Bralczyk, Markowski i Miodek w
niezwykłej rozmowie z Jerzym Sosnowskim.
Miodek
Psychologicznie byłoby to nie do zniesienia, gdybyśmy nie mogli
czasem powiedzieć:"weź se to i daj mi spokój"!
Markowski
Czy wulgaryzmy to błędy językowe?
Nie, chyba że ktoś wyraz na "ka" napisze przez o z kreską.
Wówczas jest to błąd ortograficzny.
Wulgaryzmy to błędy kulturowe.
Bralczyk
Język ma gorączkę. Ze wszystkim przesadzamy.
Nie można już się czymś interesować, nie można mieć zainteresowań,
tylko pasję trzeba mieć.
Nie możemy się czymś niepokoić,tylko od razu nas to
bulwersuje.
"Zebrało się trzech uczonych mężów pragnąc pogwarzyć o rodzimej
polszczyźnie".
"Trzej fachowi goście namówili się, że chcą pogadać o języku
Polaków".
"Trzej badacze polszczyzny, znani z radia i telewizji, postanowili
wymienić poglądy na temat kultury języka polskiego"".
I tak można by ciągnąć próby opowiedzenia czym jest ta książka, bo
po godzinach spędzonych w towarzystwie tria Bralczyk, Markowski
& Miodek dostrzega się silniej niż na co dzień rozmaite
rejestry, w których możemy mówić po polsku.
Ale z drugiej strony trio Bralczyk, Markowski i Miodek sugeruje, że
mówienie o języku jest jak trening, przygotowanie do meczu - lecz
gdy otwierasz usta, wówczas grasz, a nie dumasz w rogu boiska nad
możliwościami taktycznymi - napisał Jerzy Sosnowski we wstępie do
wydania "Wszystko zależy od przyimka".
Prof. Jerzy Bralczyk (ur. 1947) językoznawca, specjalista od
języka mediów, reklamy i polityki. Jest wiceprzewodniczącym Rady
Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk, autorem wielu książek,
audycji telewizyjnych i radiowych.
Prof. Andrzej Markowski (ur. 1948) językoznawca,
specjalizuje się w semantyce i leksykografii. Jest przewodniczącym
Rady Języka Polskiego, profesorem zwyczajnym w Instytucie Języka
Polskiego Wydziału Polonistyki na UW, autorem licznych książek - w
tym słowników oraz audycji telewizyjnych i radiowych, za które w
2010 roku wyróżniono go Honorowym Złotym Mikrofonem.
Prof. Jan Miodek (ur. 1948) językoznawca, specjalista od
kultury języka. Laureat Superwiktora z 1998 roku za całokształt
twórczości. Jest dyrektorem Instytutu Filologii Polskiej
Uniwersytetu Wrocławskiego, członkiem Rady Języka Polskiego oraz
Komitetu Językoznawstwa PAN.
Jerzy Sosnowski (ur. 1962), polonista. Był m.in.
pracownikiem naukowym Uniwersytetu Warszawskiego, publicystą
"Gazety Wyborczej" i redaktorem TVP, a także krytykiem literackim.
Współautor jednego z programów nauczania języka polskiego w
szkołach średnich. Obecnie jest dziennikarzem radiowej Trójki i
autorem książek, członkiem redakcji kwartalnika "Więź" oraz
członkiem Rady Języka Polskiego.