Kangoo.plSzukamy produktów wśród ponad 10 mln ofert sklepów internetowych

Sejf Opticum COMPACT Kolekcja sejfów OPTICUM RED została zaprojektowana z myślą o najważniejszych i najbardziej wartościowych przedmiotach, które wymagają szczególnego bezpieczeństwa. Idealnie nadaje się do przechowywania Twoich cennych rzeczy. Unikalny design oraz kompaktowy rozmiar sprawiają, ze sejf Compact idealnie nadaje się do każdego biura, domu i każdego miejsca gdzie potrzebujesz chronić swoje wartościowe przedmioty. SPECYFIKACJA : - Otwieranie i zamykanie sejfu za pomocą 3-8 cyfrowego kodu - 2 bolce 13.5 mm - 3 wskaźniki świetlne (zielony, czerwony i żółty) wskazujące otworzenie, niski stan baterii i błędny kod  -Przycisk #8220;reset#8221; ułatwiający zmianę kodu - Otwory do przymocowania sejfu do podłoża/ściany - Wymiary wewnętrzne: 148x228x120mm - 2 x zapasowe klucze - Wieszak na klucze (do 3 kluczy) od wewnętrznej strony drzwiczek - 4 x baterie AA w zestawie

Zamknij swoje rzeczy osobiste, dokumenty, oraz inne wartościowe przedmioty w sejfie hotelowym marki HI. Solidna stal: ten sejf jest wykonany z litej stali i wyposażony w zamek. Doskonale ochroni wszystkie Twoje kosztowności przed kradzieżą. Pomieści wiele dokumentów: sejf oferuje bezpieczne miejsce do przechowywania rzeczy prywatnych, takich jak dokumenty biznesowe. Możesz przechowywać w nim swoje dyplomy, dokumenty, a nawet nośniki pamięci. Kolor: biały Materiał: stal Wymiary: 23 x 17 x 17 cm (szer. x gł. x wys.) Grubość drzwi i ścianek: 3 mm i 1 mm Zawartość przesyłki: 2 x klucz

Opis Skarbonka w kształcie sejfu + imitacja czytnika linii papilarnych i blokada na PIN (ZGR.LK-G982.NB)   - Wpłata monet: wrzuć monety przez otwór znajdujący się na górnej podstawie skarbonki. - Wpłata banknotów: przyłóż prosty banknot do szerokiego otworu znajdującego się nad klawiaturą. - Wypłata: naciśnij przycisk otwartej kłódki, wprowadź kod PIN (standardowo 0000), przyłóż palec do czytnika linii papilarnych, następuje zwolnienie blokady, przekręć pokrętło i otwórz drzwi sejfu. - Jeżeli drzwi sejfu są zbyt długo otwarte usłyszysz dźwięk alarmu. - Mechanizm skarbonki umożliwia ustawienie godziny, alarmu. Funkcje - lampka, możliwość podświetlenia sejfu, - wyrzutnia, pozwala dodać oszczędności bez potrzeby otwierania sejfu, - hasło, możliwość ustawienia własnego hasła do wypłaty oszczędności. Zawartość zestawu     - duża skarbonka w kształcie sejfu, zasilana 3 bateriami typu AA 3 x 1,5V (brak w zestawie), - polska instrukcja, Wymiary - skarbonka sejf ok. 19 cm x 13 cm x 12,5 cm, - opakowanie ok. 14 cm x 15 cm x 21 cm.

Cyfrowy sejf jest przeznaczony do ochrony pieniędzy, biżuterii, paszportów lub cyfrowych aparatów fotograficznych i kamer. Bezpieczny zamek jest zabezpieczony kodem PIN, co pozwala użytkownikowi na łatwą obsługę. Z sejfem dostarczany jest również klucz, który umożliwia otwarcie go w razie niebezpieczeństwa. Dane techniczne: Jakość wykonania metalowa, możliwość montażu na ścianie. Wymiary: 230x170x170mm Wymiary wewnętrzne: 225x165x125 Waga: ok. 3,2 kg Zamek elektroniczny z 3 do 8 cyfrowym kodem Zawartość opakowania: Cyfrowy sejf 4 baterie ołówkowe 4 śruby mocujące Zatyczka do klucza Klucz

Sejf elektroniczny Sejf w kształcie walizki Kolor różowy Sejf jest na pin lub na odcisk palca Posiada również dzwięki , melodią Wymiary opakowania : 23 x 18 x 13 cm Wiek : 3+

Kod producenta: 10240072 Sejf elektroniczny marki Stamony zapewni bezpieczeństwo wszystkim kosztownościom, dokumentom, kluczom i innym cennym rzeczom. Solidne drzwi o grubości 4 mm wyposażono w zamek szyfrowy. Jeśli zapomnisz kombinacji cyfr, sejf można otworzyć za pomocąklucza bezpieczeństwa. W zakresie dostawy dwa klucze awaryjne należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. Sejf wyposażony w diody LED, które pokazują stan urządzenia i ostrzegają przed wyczerpaniem baterii. (w zestawie baterie 4 x AA). Wnętrze wyłożonopolarem, na którym bezpiecznie przechowasz cenne przedmioty. Cechy produktu: - cyfrowy zamek szyfrowy oraz 2 klucze awaryjne - stalowa obudowa o wymiarach 35 x 34,5 x 50 cm - wywiercone otwory do zamocowania - polar we wnętrzu chroni przechowywane przedmioty Dane techniczne: - Model: ST-ES-500B - Nr katalogowy: 10240072 - Stan artykułu: nowy - Kolor: czarny - Zamek: cyfrowy zamek szyfrowy i 2 klucze - Bateria: 4 x AA - Materiał: stal - Grubość drzwi [mm]: 4 - Napięcie [V]: 1,5 - Grubość ścianki [mm]: 2 - Wymiary [cm]: 35 x 34,5 x 50 - Żywotność baterii [h]: 4380 - Typ wyświetlacza: diody LED do sprawdzenia stanu baterii i kodu - Wymiary (DxSxW) [cm]: 35 x 35 x 50 - Waga [kg]: 17.05 - Wymiary wysyłki (DxSxW) [cm]: 42.7 x 42 x 58 - Waga wysyłki [kg]: 18.3 W zestawie: - sejf elektroniczny - baterie 4 x AA - 2 klucze awaryjne - dywanik - akcesoria montażowe - instrukcja obsługi

METALKAS Sejf meblowo-gabinetowy TG-MHL Business 160x250x180m Charakterystyka produktu Sejf meblowy wyposażony w półkę, który cechują kompaktowe rozmiary i funkcjonalność. To certyfikowane urządzenie zabezpieczające zapewnia swobodny dostęp do wnętrza. Uwagę zwraca na siebie również estetyczne wykonanie oraz zastosowanie dekoracyjnego materiału na dnie sejfu. Standardowo wyposażony w zamek kluczowy z dwoma kluczami dwuzabierakowymi. Certyfikat IMP kl. A, VdS kl. 1. Zabezpieczenie przeciwprzewierceniowe. Zawiasy wewnętrzne, kryte. W standardzie otwory montażowe w dnie i śruby kotwiące. Malowane ekologiczną farbą proszkową. Dane techniczne Wymiary zewnętrzne: 160x250x180 mm Wymiary wewnętrzne: 155x245x135 mm Waga: 10 kg Pojemność: 5 l

METALKAS Sejf na broń i dokumenty kl. S1 TG-MHL 200x320x200mm Charakterystyka produktu Sejf meblowy, który równie dobrze sprawdza się w mieszkaniach, co gabinetach. Wysokiej jakości zabezpieczenia i trwała konstrukcja, są gwarancją maksymalnej ochrony przechowywanych rzeczy. Certyfikat Instytutu Mechaniki Precyzyjnej w Warszawie. Certyfikowane urządzenia zabezpieczające: wartości wg normy PN-EN 14450 oraz broń i amunicję wg wymagań KT/101/IMP. Drzwi wielowarstwowe. Korpus gięty. Standardowo wyposażony w zamek kluczowy z dwoma kluczami dwuzabierakowymi. Certyfikat IMP kl. A i VdS kl. 1. Zabezpieczenie przeciwprzewierceniowe. Zawiasy wewnętrzne, kryte. Pewny system blokowania drzwi stalowymi ryglami. Dno wyklejane materiałem dekoracyjnym/ UWAGA: W modelach TG-1MHL, TG-2MHL, TG-3MHL montowany jest tylko zamek kluczowy i występuje tutaj ryglowanie bezpośrednio z zamka W standardzie otwory montażowe w dnie oraz śruby kotwiące Gwarancja 36 miesięcy. Malowane ekologiczną farbą proszkową. Dane techniczne Wysokość zewnętrzna: 200 mm Szerokość zewnętrzna: 320 mm Głębokość zewnętrzna: 200 mm Waga: 12kg Rodzaj zamka: kluczowy Certyfikat kl.: klasa S1

DUŻY SEJF ELEKTRONICZNY - GRAFITOWY Sejf z zamkiem elektronicznym wykonany jest z najlepszej jakości stali pomalowaną proszkowo grafitową farbą. Posiada również ponadczasowy i nowoczesny zamek, a wszystko to sprawia, że jest wykonany tak, aby posłużył długie lata w atrakcyjnej cenie. Dodatkowo posiada otwory mocujące do podłoża lub ściany. W środku znajduje się regulowana półka którą można w razie konieczności zdemontować. Wpisany 3 razy zły pin blokuje sejf, a wtedy można go otworzyć tylko za pomocą klucza zapasowego, który dołączony jest do zestawu. Chroń siebie i swoje oszczędności z Naszą szafą pancerną!   Cechy Produktu: - Możliwość montażu do ściany i podłoża - Elektroniczny zamek szyfrowy - Drzwi z podwójną blokadą - Zdejmowana i regulowana półka - Wprowadzając 3 razy zły kod pin-sejf blokuje się - Możliwość otwierania poprzez zamek elektroniczny lub klucz Dane Techniczne: Wymiary zewnętrzne: 350mm x 520mm x 360mm (szer./wys./gł) Wymiary wewnętrzne: 345mm x 515mm x 300mm (szer./wys./gł) Grubość stalowych ścianek: 2mm Grubość stalowych drzwi: 4mm Waga: 20,0 kg W Zestawie: 1 x Sejf z solidnym elektronicznym zamkiem 2 x klucze awaryjne 2 x kotwy mocujące 1 x instrukcja obsługi w j. Polskim

SEJF ELEKTRONICZNY MINI SZARY Idealny degsinerski sejf niemieckiej marki BITUXX do przechowywania wartościowych lub ważnych dokumentów. Jego rozmiar sprawia, że instalacja jest bardzo dyskretna i oszczędza miejsce - wybierz pomiędzy bezpiecznym montażem ściennym lub szafką.Otwarcie skarbca jest możliwe tylko przez wprowadzenie osobistego tajnego numeru lub za pomocą dołączonego klucza zabezpieczającego. Drzwi z podwójnym zabezpieczeniem przed nieupoważnionym otwarciem. WŁAŚCIWOŚCI: - do montażu na ścianie lub szafie, - blokada elektroniczna (programowalna), - drzwi z podwójną blokadą, - w tym 2 klucze DANE TECHNICZNE: Wymiary zewnętrzne (szerokość / wysokość / długość): 35,5 x 25,5 x 25 cm, Wymiary wewnętrzne (szerokość / wysokość / długość): 35 x 25 x 24,5 cm, Grubość ścianki stalowej: 2mm, Grubość drzwi stalowych: 3mm, Kolor: czarny W ZESTAWIE: - 1x sejf, - 4x śruby mocujące, - 1x instrukcja obsługi, - 2x klucz

ELEKTRONICZNY SEJF Z HACZYKAMI NA KLUCZE Sejf to idealne rozwiązanie w dużych firmach, ale również w gospodarstwach rolnych i domowych. Elektroniczny mechanizm pozwoli na bezproblemowe otwieranie szafki, a w momencie zacięcia lub zapomnienia kodu możliwość otwarcia kluczykiem zapasowym. Sejf ma zabezpieczenie na dwa bolce, dzięki czemu staje się bezpieczniejszy i chroni należycie całą zawartość. Skrytka ma możliwość zresetowania kodu i nadania nowego. Cechy Produktu: - 48 haczyków na klucze - Elektroniczny zamek szyfrowy - Łatwy w obsłudze - Drzwi z podwójnym zabezpieczeniem - 2 klucze   Dane Techniczne: Wymiary: 30 x 36,5 x 10 cm Grubość stalowych ścian: 2mm Grubość stalowych drzwi: 3mm Kolor: biały Waga: 7,2kg   W Zestawie: 1x sejf na klucze materiał montażowy 2x klucze zapasowy

ELEKTRONICZNY SEJF Z HACZYKAMI NA KLUCZE Sejf to idealne rozwiązanie w dużych firmach, ale również w gospodarstwach rolnych i domowych. Elektroniczny mechanizm pozwoli na bezproblemowe otwieranie szafki, a w momencie zacięcia lub zapomnienia kodu możliwość otwarcia kluczykiem zapasowym. Sejf ma zabezpieczenie na dwa bolce, dzięki czemu staje się bezpieczniejszy i chroni należycie całą zawartość. Skrytka ma możliwość zresetowania kodu i nadania nowego. DANE TECHNICZNE: Wymiary: 30 x 36,5 x 10 cm Grubość stalowych ścian: 2mm Grubość stalowych drzwi: 3mm Kolor: grafit Waga: 7,2kg   Cechy Produktu: - 48 haczyków na klucze - Elektroniczny zamek szyfrowy - Łatwy w obsłudze - Drzwi z podwójnym zabezpieczeniem - 2 klucze W Zestawie: 1x sejf na klucze materiał montażowy 2x klucze zapasowy

SEJF MINI NA ZAMEK SZYFROWY Dzięki jego wielkości jest bardzo dyskretny, zapewnia oszczędność miejsca przy instalacji. Sejf można bezpiecznie zamontować w miejscu szafki na ścianie itp.Otwarcie jest możliwe tylko poprzez wprowadzenie osobistego numeru identyfikacyjnego lub za pomocą dołączonego klucza. Drzwi z zamknięciem podwójnym zapewniają bezpieczeństwo przed nieuprawnionym użyciem, próbą otwarcia. Teraz możesz profesjonalnie zabezpieczyć swoje kosztowności, ważne dokumenty itp.    Cechy Produktu: wielofunkcyjny na zamek szyfrowy wielorazowa możliwość zmiany kodu łatwy w użyciu możliwość montażu do ściany i podłogi pogrubiane drzwiczki   Dane Techniczne: Wymiar zewnętrzny: 23x17x17 cm Wymiar wewnętrzny: 22,8x16x12 cm Stalowe ścianki: 1mm Drzwi stalowe: 3mm   W Zestawie: 1x Sejf z zamkiem elektronicznym 2x klucz bezpieczeństwa 2x śruby mocujące 1x Instrukcja obsługi            

DUŻY SEJF ELEKTRONICZNY - JASNO-SZARY Sejf z zamkiem elektronicznym wykonany jest z najlepszej jakości stali pomalowaną proszkowo jasno-szarą farbą. Posiada również ponadczasowy i nowoczesny zamek, a wszystko to sprawia, że jest wykonany tak, aby posłużył długie lata w atrakcyjnej cenie. Dodatkowo posiada otwory mocujące do podłoża lub ściany. W środku znajduje się regulowana półka którą można w razie konieczności zdemontować. Wpisany 3 razy zły pin blokuje sejf, a wtedy można go otworzyć tylko za pomocą klucza zapasowego, który dołączony jest do zestawu. Chroń siebie i swoje oszczędności z Naszą szafą pancerną!   Cechy Produktu: - Możliwość montażu do ściany i podłoża - Elektroniczny zamek szyfrowy - Drzwi z podwójną blokadą - Zdejmowana i regulowana półka - Wprowadzając 3 razy zły kod pin-sejf blokuje się - Możliwość otwierania poprzez zamek elektroniczny lub klucz Dane Techniczne: Wymiary zewnętrzne: 350mm x 520mm x 360mm (szer./wys./gł) Wymiary wewnętrzne: 345mm x 515mm x 300mm (szer./wys./gł) Grubość stalowych ścianek: 2mm Grubość stalowych drzwi: 4mm Waga: 20,0 kg W Zestawie: 1 x Sejf z solidnym elektronicznym zamkiem 2 x klucze awaryjne 2 x kotwy mocujące 1 x instrukcja obsługi w j. Polskim

ELEKTRONICZNY SEJF Z HACZYKAMI NA KLUCZE Sejf to idealne rozwiązanie w dużych firmach, ale również w gospodarstwach rolnych i domowych. Elektroniczny mechanizm pozwoli na bezproblemowe otwieranie szafki, a w momencie zacięcia lub zapomnienia kodu możliwość otwarcia kluczykiem zapasowym. Sejf ma zabezpieczenie na dwa bolce, dzięki czemu staje się bezpieczniejszy i chroni należycie całą zawartość. Skrytka ma możliwość zresetowania kodu i nadania nowego.     Cechy Produktu: - 48 haczyków na klucze - Elektroniczny zamek szyfrowy - Łatwy w obsłudze - Drzwi z podwójnym zabezpieczeniem - 2 klucze - 48 dodatkowych breloków do kluczy - Możliwość montażu na ścianie lub w szafce - Drzwi z podwójnym zamkiem ryglującym Dane Techniczne: Wymiary zewnętrzne: 30 x 45 x 10 cm Wymiary wewnętrzne: 29,5 x 44,5 x 8 cm Grubość stalowych ścian: 2mm Grubość stalowych drzwi: 3mm Materiał obudowy zamka: polipropylen Materiał śruby: żelazo  (ø 15mm) Kolor: jasno-szary Waga: 8,2kg W Zestawie: 1x sejf na klucze materiał montażowy instrukcja obsługi 48x zawieszka brelok do kluczy 2x klucze zapasowy

SOLIDNA KASETKA DO TRANSPORTU I PRZECHOWYWANIA GOTÓWKI 35 CM UWAGA - do kasetki pasuje tylko bilon Euro! Fabrycznie nowa, wysokiej jakości metalowa kasetka do przechowywania lub transportu monet, banknotów lub innych wartościowych przedmiotów.Solidna i poręczna walizka z metalu wyposażona w sortownik do monet jest idealnym miejscem do przechowywania banknotów oraz monet. Na dole jest sporo miejsca na przykład na rachunki, paragony, monety, banknoty i inne przydatne przedmioty. Dla bezpieczeństwa kasetka jest zamykana na klucz. Ergonomiczny uchwyt sprawia że transport staje się dziecinnie prosty. Cechy Produktu: - 4 przedziałki na banknoty - Wyjmowana tacka na monety - Wkładka z pianki w pokrywie do mocowania monety w czasie transportu - Praktyczny uchwyt do transportu - Dwa klucze w zestawie   Dane Techniczne: Wymiary: 360mm x 275mm x 140mm (Szer/Gł/Wys) Kolor: Ciemny szary Waga: 4,6kg    W Zestawie:     1x Skrzynka na pieniądze 35cm     2x klucze

Kod producenta: 10240080 Kasetka metalowa marki Stamony zapewnia dodatkową ochronę dokumentów, biżuterii, urządzeń elektronicznych i innych cennych przedmiotów w biurze czy domu. Wykonana została ze stali walcowanej na zimno. Pokrywa zamykana jest na zamek szyfrowy. Kasetka ma wymiary 355 x 255 x 70 mm, pomieści dokumenty do wymiaru DIN A4. Kompaktowa konstrukcja pozwala umieścić kasetkę w szufladzie czy szafce a zintegrowany uchwyt pozwoli na jej bezpieczne przeniesienie. Cechy produktu: - Uniwersalność - na dokumenty, umowy czy kosztowności, - Pojemność - wymiary 355 x 255 x 70 mm mieszczą dokumenty w formacie A4, - Wytrzymałość - wykonana ze stali walcowanej na zimno, - Bezpieczeństwo - zamek szyfrowy, - Mobilność - uchwyt do wygodnego przenoszenia. Parametry techniczne: - Model - ST-DOC-300 - Kod producenta - 10240080 - Stan produktu - Nowy - Rozmiar [mm] - 355 x 255 x 70 - Materiał - Stal walcowana na zimno - Wymiary (DxSxW) [cm] - 36 x 27 x 7 - Waga [kg] - 2 - Wymiary wysyłki (DxSxW) [cm] - 44 x 35 x 14.5 - Waga wysyłki [kg] - 2.4 W zestawie: - Kasetka metalowa - Instrukcja obsługi

Kod producenta: 10240079 Kasetka metalowa marki Stamony zapewnia dodatkową ochronę dokumentów, biżuterii, urządzeń elektronicznych i innych cennych przedmiotów w biurze czy domu. Wykonana została ze stali walcowanej na zimno. Pokrywa zamykana jest na klucz (w zestawie 2 szt.). Kasetka ma wymiary 350 x 320 x 110 mm, pomieści dokumenty do wymiaru DIN A4. Kompaktowa konstrukcja pozwala umieścić kasetkę w szufladzie czy szafce a zintegrowany uchwyt pozwoli na jej bezpieczne przeniesienie. Cechy produktu: - Uniwersalność - na dokumenty, umowy czy kosztowności, - Pojemność - wymiary 350 x 320 x 110 mm mieszczą dokumenty w formacie A4, - Wytrzymałość - wykonana ze stali walcowanej na zimno, - Bezpieczeństwo - zamykana na klucz, - Mobilność - uchwyt do wygodnego przenoszenia. Parametry techniczne: - Model - ST-DOC-200 - Kod producenta - 10240079 - Stan produktu - Nowy - Rozmiar [mm] - 350 x 320 x 110 - Materiał - Stal walcowana na zimno - Wymiary (DxSxW) [cm] - 35 x 33.5 x 11.5 - Waga [kg] - 3.6 - Wymiary wysyłki (DxSxW) [cm] - 44 x 42 x 21 - Waga wysyłki [kg] - 4.3 W zestawie: - Kasetka metalowa - 2 klucze - Instrukcja obsługi

Kod producenta: 10240078 Kasetka metalowa marki Stamony zapewnia dodatkową ochronę dokumentów, biżuterii, urządzeń elektronicznych i innych cennych przedmiotów w biurze czy domu. Wykonana została ze stali walcowanej na zimno. Pokrywa zamykana jest na klucz (w zestawie 2 szt.). Kasetka ma wymiary 355 x 255 x 70 mm, pomieści dokumenty do wymiaru DIN A4. Kompaktowa konstrukcja pozwala umieścić kasetkę w szufladzie czy szafce a zintegrowany uchwyt pozwoli na jej bezpieczne przeniesienie. Cechy produktu: - Uniwersalność - na dokumenty, umowy czy kosztowności, - Pojemność - wymiary 355 x 255 x 70 mm mieszczą dokumenty w formacie A4, - Wytrzymałość - wykonana ze stali walcowanej na zimno, - Bezpieczeństwo - zamykana na klucz, - Mobilność - uchwyt do wygodnego przenoszenia. Parametry techniczne: - Model - ST-DOC-100 - Kod producenta - 10240078 - Stan produktu - Nowy - Rozmiar [mm] - 355 x 255 x 70 - Materiał - Stal walcowana na zimno - Wymiary (DxSxW) [cm] - 36 x 26 x 7 - Waga [kg] - 1.9 - Wymiary wysyłki (DxSxW) [cm] - 44 x 35 x 14.5 - Waga wysyłki [kg] - 2.3 W zestawie: - Kasetka metalowa - 2 klucze - Instrukcja obsługi

Kod producenta: 10240080 Kasetka metalowa marki Stamony zapewnia dodatkową ochronę dokumentów, biżuterii, urządzeń elektronicznych i innych cennych przedmiotów w biurze czy domu. Wykonana została ze stali walcowanej na zimno. Pokrywa zamykana jest na zamek szyfrowy. Kasetka ma wymiary 355 x 255 x 70 mm, pomieści dokumenty do wymiaru DIN A4. Kompaktowa konstrukcja pozwala umieścić kasetkę w szufladzie czy szafce a zintegrowany uchwyt pozwoli na jej bezpieczne przeniesienie. Cechy produktu: - Uniwersalność - na dokumenty, umowy czy kosztowności, - Pojemność - wymiary 355 x 255 x 70 mm mieszczą dokumenty w formacie A4, - Wytrzymałość - wykonana ze stali walcowanej na zimno, - Bezpieczeństwo - zamek szyfrowy, - Mobilność - uchwyt do wygodnego przenoszenia. Parametry techniczne: - Model - ST-DOC-300 - Kod producenta - 10240080 - Stan produktu - Nowy - Rozmiar [mm] - 355 x 255 x 70 - Materiał - Stal walcowana na zimno - Wymiary (DxSxW) [cm] - 36 x 27 x 7 - Waga [kg] - 2 - Wymiary wysyłki (DxSxW) [cm] - 44 x 35 x 14.5 - Waga wysyłki [kg] - 2.4 W zestawie: - Kasetka metalowa - Instrukcja obsługi