Kangoo.plSzukamy produktów wśród ponad 10 mln ofert sklepów internetowych

Oddzielenie treści gramatycznych od historycznoliterackich w nowym wydaniu znanej serii "Czas na polski" to efekt sugestii, próśb i uwag, kierowanych do autorek przez nauczycieli języka polskiego. A skoro tak, to bardzo proszę?W tej części podręcznika zostały omówione trzy odmienne części mowy i dwie nie odmienne. Każdy temat jest zakończony pytaniami i ćwiczeniami sprawdzającymi zrozumienie nowego materiału. Autorki, nawiązując do treści literackich przewidzianych w podstawie programowej pierwszej klasy, przedstawiły również związki frazeologiczne, stylizację biblijną i archaizację.

Słownik zawiera około 43000 haseł, w tym wszystkie niezbędne do codziennej komunikacji słowa, wyrażenia, terminy z zakresu współczesnego słownictwa ogólnego ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem oraz pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik jest skierowany do osób posługujących się słownictwem niderlandzkim oraz uczących się tego języka nie tylko na poziomie podstawowym, ale również bardziej zaawansowanym.Zawarty w słowniku materiał jest szczególnie przydatny dla osób uczących się języka niderlandzkiego lub wybierających się do Holandii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych. Część polsko-niderlandzka jest bardziej rozbudowana, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp.W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka niderlandzkiego.

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka portugalskiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie pomocny podczas pobytu w Portugalii i innych krajach portugalskojęzycznych.Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera liczne przykłady użycia słów, a wszystkie hasła portugalskie mają podaną transkrypcję. Słownik opracowano zgodnie z nowymi zasadami ortograficznymi.W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka portugalskiego. W pracach nad słownikiem brali udział doświadczeni lingwiści.Tłumaczenia haseł – mgr Ana Isabel Wąs-MartinsAbsolwentka filologii na Faculdade de Letras Uniwersytetu w Lizbonie. Wykładowca języka portugalskiego w Zakładzie Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Doświadczony tłumacz i lektor języka portugalskiego.Redakcja naukowa – dr Monika ŚwidaAbsolwentka filologii polskiej i portugalskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Pracownik naukowo-dydaktyczny Zakładu Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nauczyciel i tłumacz języka portugalskiego....

Słownik niniejszy jest przeznaczony dla osób często posługujących się słownictwem angielskim oraz uczących się tego języka na poziomie bardziej zaawansowanym, znajduje się w nim ponad 74 000 haseł, w tym wszystkie niezbędne do codziennej komunikacji słowa, konstrukcje frazeologiczne oraz przysłowia i powiedzenia funkcjonujące w języku angielskim. Szczególnie mocno jest rozbudowana część polsko-angielska, gdzie obok haseł głównych znajduje się wiele podhaseł, będących rozwinięciami haseł głównych. Układ słownika umożliwia szybkie znalezienie potrzebnego słowa lub zwrotu, a wszystkie hasła główne jak i wiele podhaseł posiadają dodatkowo załączoną transkrypcję fonetyczną ich wymowy. Niewielkie rozmiary słownika przy jednocześnie obszernej (ponad 74000 haseł, 1072 stron) ale również zwartej i starannie dobranej treści pozwalają stale nosić go przy sobie np. w torebce, teczce itp....

Opis - Słownik jest przeznaczony dla osób uczących się języka norweskiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie przydatny dla osób wyjeżdżających do Norwegii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych.Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera około 40000 haseł. Część polsko-norweska jest nieco bardziej rozbudowana, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp. W opracowaniu znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka norweskiego. Nazwa - Słownik polsko-norweski norwesko-polski czyli jak to powiedzieć po norwesku Oprawa - Miękka Wydawca - Level Trading Kod ISBN - 9788364051906 Kod EAN - 9788364051906 Rok wydania - 2017 Język - polski, norweski Format - 10.5x14.5cm Ilość stron - 666 Podatek VAT - 5% Premiera - 2017-07-31

Jest to jedyny tak obszerny i szczegółowo opracowany słownik polsko-niderlandzki, niderlandzko-polski. Słownik zawiera około 43 000 haseł, w tym wszystkie niezbędne do codziennej komunikacji słowa, wyrażenia, terminy funkcjonujące we współczesnym języku drugiej dekady XXI wieku z zakresu słownictwa ogólnego ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem oraz pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik jest skierowany do osób posługujących się słownictwem niderlandzkim oraz uczących się tego języka nie tylko na poziomie podstawowym, ale również bardziej zaawansowanym. Zawarty w słowniku materiał jest bardzo przydatny szczególnie dla osób uczących się języka niderlandzkiego lub wybierających się do Holandii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych. Część polsko-niderlandzka jest bardziej rozbudowana, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp. W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka niderlandzkiego. Zobacz fragment słownika >Dit woordenboek bevat de algemene woordenschat van het Nederlands en Pools, ongeveer 43000 woorden. u kunt hierin de alledaagse woorden vinden maar ook woorden die maken hebben met werk, business en toerisme. Er zijn ook de meest gebruikte vaktermen opgenomen.Deel Pools-Nederlands is qua omvang groter dan deel Nederlands-Pools omdat er als voorbeeld veel zinnen en uitdrukkingen worden toegevoegd.Geschikt voor beginners en gevorderden.In dit woordenboek wordt in een apart hoofdstuk de aandacht besteed aan de Nederlandse grammatica.

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka norweskiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie przydatny dla osób wyjeżdżających do Norwegii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera około 40000 haseł. Część polsko-norweska jest bardziej rozbudowana, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp. W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka norweskiego. Zobacz przykładową stronę >

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka portugalskiego na poziomie początkującym i średnio zaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie pomocny podczas pobytu w Portugalii i innych krajach portugalskojęzycznych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera liczne przykłady użycia słów, a wszystkie hasła portugalskie mają podaną transkrypcję. Słownik opracowano zgodnie z nowymi zasadami ortograficznymi. W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka portugalskiego. W pracach nad słownikiem brali udział doświadczeni lingwiści. Tłumaczenia haseł - mgr Ana Isabel Wąs-Martins Absolwentka filologii na Faculdade de Letras Uniwersytetu w Lizbonie. Wykładowca języka portugalskiego w Zakładzie Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Doświadczony tłumacz i lektor języka portugalskiego. Redakcja naukowa - dr Monika Świda Absolwentka filologii polskiej i portugalskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Pracownik naukowo-dydaktyczny Zakładu Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nauczyciel i tłumacz języka portugalskiego.

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka niderlandzkiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie przydatny dla osób wyjeżdżających do Holandii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera około 43000 haseł. Część polsko-niderlandzka jest bardziej rozbudowana, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp.   W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka niderlandzkiego.

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka duńskiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie przydatny dla osób wyjeżdżających do Danii, zarówno w celach turystycznych, jak i zawodowych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera około 42000 haseł w tym, w części polsko-duńskiej liczne przykłady użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp. Układ słownika umożliwia szybkie znalezienie potrzebnego słowa lub zwrotu, a wszystkie duńskie hasła główne posiadają dodatkowo załączoną transkrypcję fonetyczną ich wymowy. W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka duńskiego.

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka portugalskiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie pomocny podczas pobytu w Portugalii i innych krajach portugalskojęzycznych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera liczne przykłady użycia słów, a wszystkie hasła portugalskie mają podaną transkrypcję. Słownik opracowano zgodnie z nowymi zasadami ortograficznymi. W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka portugalskiego. W pracach nad słownikiem brali udział doświadczeni lingwiści. Tłumaczenia haseł – mgr Ana Isabel Wąs-Martins Absolwentka filologii na Faculdade de Letras Uniwersytetu w Lizbonie. Wykładowca języka portugalskiego w Zakładzie Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Doświadczony tłumacz i lektor języka portugalskiego. Redakcja naukowa – dr Monika Świda Absolwentka filologii polskiej i portugalskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Pracownik naukowo-dydaktyczny Zakładu Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nauczyciel i tłumacz języka portugalskiego.

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka niemieckiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie pomocny podczas pobytu w krajach niemieckojęzycznych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera liczne przykłady użycia słów, a wszystkie hasła niemieckie mają podaną transkrypcję. W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka niemieckiego. W pracach nad słownikiem brali udział doświadczeni lingwiści. Tłumaczenia haseł dokonała Barbara Marchwica - absolwentka Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa. Doświadczony tłumacz i lektor języka niemieckiego oraz autor publikacji, w tym z zakresu translatologii. Konsultacja: Alexander Alisch - absolwent Uniwersytetu im. Johanna Wolfganga Goethego we Frankfurcie nad Menem, lektor języka niemieckiego w Nauczycielskim Kolegium Języków Obcych w Cieszynie, współpracownik Uniwersytetu Śląskiego w Opawie. Tłumacz, autor i współautor wielu podręczników i słowników. Dodatkową zaletą słownika jest twarda, solidna oprawa.

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka niemieckiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie pomocny podczas pobytu w krajach niemieckojęzycznych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera liczne przykłady użycia słów, a wszystkie hasła niemieckie mają podaną transkrypcję.   W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka niemieckiego. W pracach nad słownikiem brali udział doświadczeni lingwiści.   Tłumaczenia haseł dokonała Barbara Marchwica - absolwentka Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa. Doświadczony tłumacz i lektor języka niemieckiego oraz autor publikacji, w tym z zakresu translatologii.   Konsultacja: Alexander Alisch - absolwent Uniwersytetu im. Johanna Wolfganga Goethego we Frankfurcie nad Menem, lektor języka niemieckiego w Nauczycielskim Kolegium Języków Obcych w Cieszynie, współpracownik Uniwersytetu Śląskiego w Opawie. Tłumacz, autor i współautor wielu podręczników i słowników.

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka norweskiego na poziomie początkującym i średnio zaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie przydatny dla osób wyjeżdżających do Norwegii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera około 40000 haseł. Część polsko-norweska jest bardziej rozbudowana, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp. W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka norweskiego. Dodatkową zaletą słownika jest twarda, solidna oprawa. Zobacz fragment

Słownik przeznaczony jest dla osób uczących się języka litewskiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne. Zawarty w słowniku materiał będzie przydatny dla osób uczących się języka litewskiego lub wybierających się na Litwę, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych.   Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera liczne przykłady użycia słów.   Słownik zawiera około 34000 haseł. Część polsko-litewska jest bardziej rozbudowana pod kątem komunikacji, ponieważ podane są w niej liczne przykłady użycia słów oraz elementy rozmówek. Z kolei w części litewsko-polskiej zastosowano system oznaczeń ułatwiających naukę litewskiego słownictwa.   W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka litewskiego.   Na końcu słownika zamieszczono wzory odmian najważniejszych czasowników litewskich.

Słownik jest przeznaczony dla osób uczących się języka norweskiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie przydatny dla osób wyjeżdżających do Norwegii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych.Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin.Słownik zawiera około 40000 haseł. Część polsko-norweska jest nieco bardziej rozbudowana, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp.W opracowaniu znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka norweskiego.

Słownik jest przeznaczony dla osób uczących się języka niderlandzkiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie przydatny dla osób wyjeżdżających do Holandii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych.Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin.Słownik zawiera około 43000 haseł. Część polsko-niderlandzka jest nieco bardziej rozbudowana, ponieważ podano w niej wiele przykładów użycia słów oraz elementy rozmówek przydatnych podczas wizyt turystycznych, stawiania pytań lub załatwiania najważniejszych spraw urzędowych, zakupów itp.W opracowaniu znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka niderlandzkiego.

Słownik przeznaczony jest dla osób uczących się języka litewskiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne. Zawarty w słowniku materiał będzie przydatny dla osób uczących się języka litewskiego lub wybierających się na Litwę, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych. Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera liczne przykłady użycia słów.Słownik zawiera około 34000 haseł. Część polsko-litewska jest bardziej rozbudowana pod kątem komunikacji, ponieważ podane są w niej liczne przykłady użycia słów oraz elementy rozmówek. Z kolei w części litewsko-polskiej zastosowano system oznaczeń ułatwiających naukę litewskiego słownictwa. W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka litewskiego. Na końcu słownika zamieszczono wzory odmian najważniejszych czasowników litewskich....

Słownik przeznaczony dla osób uczących się języka niemieckiego na poziomie początkującym i średniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzględniono przede wszystkim zastosowanie praktyczne, dlatego będzie szczególnie pomocny podczas pobytu w krajach niemieckojęzycznych.Zawiera hasła z zakresu słownictwa ogólnego przydatne w codziennej komunikacji, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa związanego z turystyką, biznesem i pracą. Opracowanie uwzględnia również znaczny zasób terminów specjalistycznych z różnych dziedzin. Słownik zawiera liczne przykłady użycia słów, a wszystkie hasła niemieckie mają podaną transkrypcję.W słowniku znajduje się również część teoretyczna omawiająca najważniejsze cechy języka niemieckiego.W pracach nad słownikiem brali udział doświadczeni lingwiści.Tłumaczenie haseł - Barbara MarchwicaAbsolwentka Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa. Doświadczony tłumacz i lektor języka niemieckiego oraz autor publikacji, w tym z zakresu translatologii.Korekta i konsultacja - Alexander AlischAbsolwent Uniwersytetu im. Johanna Wolfganga Goethego we Frankfurcie nad Menem, lektor języka niemieckiego w Nauczycielskim Kolegium Języków Obcych w Cieszynie, współpracownik Uniwersytetu Śląskiego w Opawie. Tłumacz, autor i współautor wielu podręczników i słowników....

Publikacja podejmuje zarówno aspekty językoznawcze, jak i socjologiczne związane z funkcjonowaniem kibiców lokalnych i narodowych drużyn na polskich stadionach. Autorka jako dziennikarka sportowa, nasłuchała się i napatrzyła niejednego? Praca o sugestywnym tytule obrazuje problematykę oraz sposób jej przedstawienia wraz z licznymi egzemplifikacjami, bez których niemożliwe byłoby unaocznienie zagadnienia. Ujęte zostały hasła o zorganizowanej strukturze, odnoszące się do krajowych klubów piłkarskich.Wydawca rozpatrywał możliwość "wykropkowania" wulgaryzmów, jednakże po takim zabiegu znaczna część publikacji byłaby całkowicie nieczytelna, składałaby się bowiem z samych kropek.