Kangoo.plSzukamy produktów wśród ponad 10 mln ofert sklepów internetowych

Najnowszy, bogaty, niezbędny Podręczny słownik polsko-rosyjski, rosyjsko-polski :- słownictwo ogólne i specjalistyczne- reprezentatywny dobór haseł- informacje gramatyczne i stylistyczne- objaśnienia i uściślenia ułatwiające wybór rosyjskich i polskich odpowiedników- czytelna budowa hasła- spisy nazw geograficznych, skrótów, postaci mitologicznych i biblijnych.

Nowoczesny słownik dla początkujących i zaawansowanych. Zawiera około 70 000 znaczeń, podstawowe zasady wymowy i pisowni oraz wybrane problemy gramatyczne.

Słownik zawiera ważniejsze miana ze wszystkich dziedzin medycyny i nauk pokrewnych. Oprócz klasycznych dyscyplin medycyny uwzględniono także terminy z medycyny biocybernetycznej, kosmicznej, biologii i biofizyki, statystyki lekarskiej, techniki laboratoryjnej i organizacji służby zdrowia. Na słownik składają się alfabet polski i rosyjski, wskazówki dla użytkownika, skróty stosowane w tekście, skróty używane w medycynie i ich rosyjsko-polskie odpowiedniki, piśmiennictwo, oraz około 75 000 haseł. Jest przeznaczony dla lekarzy, pracowników nauki, tłumaczy literatury medycznej oraz studentów akademii medycznych.

UWAGA! Druk skryptowy (maszynowy) Słownik rosyjsko-polski zawiera terminologię z zakresu drzewnictwa. Materiał leksykalny obejmuje 5836 haseł i opracowany został na podstawie publikacji, zamieszczanych w najpoczytniejszych rosyjskojęzycznych czasopismach naukowych i technicznych. Słownik zaopatrzono w indeks nazw polskich, dzięki czemu w prosty sposób korzystać można podczas tłumaczenia jak ze słownika polsko-rosyjskiego. Słownik nie pretenduje do kompletności w zakresie terminologii drzewnej, zbiór terminów zależał tu bowiem w dużym stopniu od kontaktu autorek z określone grupę fachowej literatury rosyjskiej, docierającej do Instytutu Technologii Drewna. Z tego samego też powodu tu i ówdzie słownik wykracza poza terminologię drzewne. Redakcja nie ingerowała specjalnie w dobór terminów słownika : pozostawiła osądowi autorek decyzję co do zasobu słownictwa potrzebnego czytelnikom do zrozumienia fachowych tekstów,także tym o słabszej znajomości języka rosyjskiego. Dodać należy, że zbiór rosyjskiej literatury drzewnej w Instytucie Technologii Drewna jest największy w Polsce, dobór więc terminów z tego zbioru wolno potraktować jako przydatny. W słowniku nie wszystkie terminy rosyjskie maję dokładne odpowiedniki polskie, co jest skutkiem nie ustalonej jeszcze - szczególnie w nowych lub innych technologiach terminologii polskiej. W takich wypadkach terminy owe objaśnione opisowo. Terminy rosyjskie wielowyrazowe, w których występuje ten sam wyraz hasłowy, są umieszczone w słowniku tylko łącznie z owym wyrazem, zwykle rzeczownikiem. W zastosowanym tu systemie gniazdowym kolejnym numerem są oznaczone zarówno wyrazy hasłowe jak i terminy wielowyrazowe wyróżnione wcięciem, ułożone w porządku alfabetycznym. Słownik jest zaopatrzony w indeks nazw polskich i innych niż rosyjskie, występujących w słowniku. Indeks jest związany ze słownikiem tymi samymi numerami, którymi oznaczono terminy rosyjskie. Dzięki wspólnej numeracji głównej części słownika i indeksu słownik jest przydatny zarówno w wersji rosyjsko- polskiej jak i polsko-rosyjskiej.

Słownik rosyjsko-polski zawiera terminologię z zakresu drzewnictwa. Materiał leksykalny obejmuje 5836 haseł i opracowany został na podstawie publikacji, zamieszczanych w najpoczytniejszych rosyjskojęzycznych czasopismach naukowych i technicznych. Słownik zaopatrzono w indeks nazw polskich, dzięki czemu w prosty sposób korzystać można podczas tłumaczenia jak ze słownika polsko-rosyjskiego. UWAGA! Druk skryptowy (maszynowy) - zobacz fragmentPODRĘCZNY SŁOWNIK DRZEWNY ROSYJSKO-POLSKI (z indeksem terminów polskich) Instytut Technologii Drewna wydaje trzeci z kolei słownik podręczny z zakresu drzewnictwa : rosyjsko-polski, oparty na leksykalnym zbiorze i gromadzonym przez autorki w ciągu wielu lat opracowywania i tłumaczenia rosyjskiej literatury drzewnej naukowej i fachowej. Słownik nie pretenduje do kompletności w zakresie terminologii drzewnej, zbiór terminów zależał tu bowiem w dużym stopniu od kontaktu autorek z określone grupę fachowej literatury rosyjskiej, docierającej do Instytutu Technologii Drewna. Z tego samego też powodu tu i ówdzie słownik wykracza poza terminologię drzewne. Redakcja nie ingerowała specjalnie w dobór terminów słownika : pozostawiła osądowi autorek decyzję co do zasobu słownictwa potrzebnego czytelnikom do zrozumienia fachowych tekstów,także tym o słabszej znajomości języka rosyjskiego. Dodać należy, że zbiór rosyjskiej literatury drzewnej w Instytucie Technologii Drewna jest największy w Polsce, dobór więc terminów z tego zbioru wolno potraktować jako przydatny. W słowniku nie wszystkie terminy rosyjskie maję dokładne odpowiedniki polskie, co jest skutkiem nie ustalonej jeszcze - szczególnie w nowych lub innych technologiach – terminologii polskiej. W takich wypadkach terminy owe objaśnione opisowo. Terminy rosyjskie wielowyrazowe, w których występuje ten sam wyraz hasłowy, są umieszczone w słowniku tylko łącznie z owym wyrazem, zwykle rzeczownikiem. W zastosowanym tu systemie gniazdowym kolejnym numerem są oznaczone zarówno wyrazy hasłowe jak i terminy wielowyrazowe wyróżnione wcięciem, ułożone w porządku alfabetycznym. Słownik jest zaopatrzony w indeks nazw polskich i innych niż rosyjskie, występujących w słowniku. Indeks jest związany ze słownikiem tymi samymi numerami, którymi oznaczono terminy rosyjskie. Dzięki wspólnej numeracji głównej części słownika i indeksu słownik jest przydatny zarówno w wersji rosyjsko- polskiej jak i polsko-rosyjskiej. Zajrzyj do środka książki

Podniszczone okładki. Wnętrze książek - stan bardzo dobry minus.

100 000 haseł, przykładów ich użycia, wyrażeń, zwrotów. Współczesne słownictwo ogólne, wyrazy i określenia potoczne, terminy specjalistyczne z różnych dziedzin. Informacje gramatyczne i stylistyczne. Objaśnienia i uściślenia ułatwiające wybór rosyjskich odpowiedników. Spisy nazw geograficznych, skrótów, imion postaci mitologicznych i biblijnych.

Podręczny słownik administracji: polski, białoruski, litewski, rosyjski, ukraiński.Podręczny słownik administracji liczy prawie 6200 artykułów hasłowych. Stosujemy w nim sprawdzony wielokrotnie układ, podając po artykule hasłowym w języku polskim jego odpowiedniki w językach obcych.

Opis - 100 000 haseł, przykładów ich użycia, wyrażeń, zwrotów. Współczesne słownictwo ogólne, wyrazy i określenia potoczne, terminy specjalistyczne z różnych dziedzin. Informacje gramatyczne i stylistyczne. Objaśnienia i uściślenia ułatwiające wybór rosyjskich odpowiedników. Spisy nazw geograficznych, skrótów, imion postaci mitologicznych i biblijnych. Nazwa - Podręczny słownik polsko-rosyjski Autor - Ryszard Stypuła Oprawa - Twarda Wydawca - Wiedza Powszechna Kod ISBN - 9788321413921 Kod EAN - 9788321413921 Wydanie - 1 Rok wydania - 2008 Język - polski, rosyjski Format - 14.0x21.0cm Ilość stron - 839 Podatek VAT - 5% Premiera - 2015-05-04

Polski - rosyjski podręczny słownik obrazkowy.- Około 10 000 pojęć w każdym języku- Aktualne słownictwo tłumaczone przez specjalistów- 1 800 kolorowych szczegółowych ilustracji- 600 obszarów tematycznych w 17 działach- Indeks haseł...

100 000 haseł, przykładów ich użycia, wyrażeń, zwrotów. Współczesne słownictwo ogólne, wyrazy i określenia potoczne, terminy specjalistyczne z różnych dziedzin. Informacje gramatyczne i stylistyczne. Objaśnienia i uściślenia ułatwiające wybór rosyjskich odpowiedników. Spisy nazw geograficznych, skrótów, imion postaci mitologicznych i biblijnych.

100 000 haseł, przykładów ich użycia, wyrażeń, zwrotów. Współczesne słownictwo ogólne, wyrazy i określenia potoczne, terminy specjalistyczne z różnych dziedzin. Spisy nazw geograficznych, skrótów, imion rosyjskich, imion postaci mitologicznych. Interesującą nowością jest dołączony słownik pułapek językowych (tzn. fałszywych przyjaciół tłumacza), zawierający hasła rosyjskie i polskie.

Podręczny słownik administracji w wersji pięciojęzycznej - polskiej, angielskiej, francuskiej, niemieckiej i rosyjskiej - ma niepowtarzalną szansę zapełnienia istotnej luki edytorskiej na polskim rynku leksykograficznym jako źródło zawierające słownictwo, które powinno ułatwić translatorską nawigację po współczesnej terminologii administracyjnej. Podręczny słownik administracji liczy 67.000 haseł. Stosujemy w nim sprawdzony niejednokrotnie schemat, przywołując po artykule hasłowym w języku polskim jego odpowiedniki w językach obcych.

100 000 haseł, przykładów ich użycia, wyrażeń, zwrotów. Współczesne słownictwo ogólne, wyrazy i określenia potoczne, terminy specjalistyczne z różnych dziedzin. Informacje gramatyczne i stylistyczne. Objaśnienia i uściślenia ułatwiające wybór rosyjskich odpowiedników. Spisy nazw geograficznych, skrótów, imion postaci mitologicznych i biblijnych.

100 000 haseł, przykładów ich użycia, wyrażeń, zwrotów. Współczesne słownictwo ogólne, wyrazy i określenia potoczne, terminy specjalistyczne z różnych dziedzin. Spisy nazw geograficznych, skrótów, imion rosyjskich, imion postaci mitologicznych. Interesującą nowością jest dołączony słownik pułapek językowych (tzn. fałszywych przyjaciół tłumacza), zawierający hasła rosyjskie i polskie.

Podręczny słownik administracji: polski, angielski, francuski, niemiecki.Podręczny słownik administracji w wersji pięciojęzycznej - polskiej, angielskiej, francuskiej, niemieckiej i rosyjskiej - ma niepowtarzalną szansę zapełnienia istotnej luki edytorskiej na polskim rynku leksykograficznym jako źródło zawierające słownictwo, które powinno ułatwić translatorską nawigację po współczesnej terminologii administracyjnej.Podręczny słownik administracji liczy 67.000 haseł. Stosujemy w nim sprawdzony niejednokrotnie schemat, przywołując po artykule hasłowym w języku polskim jego odpowiedniki w językach obcych.

Podręczny słownik administracji liczy prawie 6200 artykułów hasłowych. Stosujemy w nim sprawdzony wielokrotnie układ, podając po artykule hasłowym w języku polskim jego odpowiedniki w językach obcych.

100 000 haseł, przykładów ich użycia, wyrażeń, zwrotów. Współczesne słownictwo ogólne, wyrazy i określenia potoczne, terminy specjalistyczne z różnych dziedzin. Spisy nazw geograficznych, skrótów, imion rosyjskich, imion postaci mitologicznych. Interesującą nowością jest dołączony słownik pułapek językowych (tzn. fałszywych przyjaciół tłumacza), zawierający hasła rosyjskie i polskie.