Kangoo.plSzukamy produktów wśród ponad 10 mln ofert sklepów internetowych

Mydło marsylskie płatki róży gramatura: 100g pochodzenie: Francja, Prowansja skład INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, glycerin, rosa gallica flower, palmkernel acid, prunus amygdalus dulcis oil, sodium chloride, tetrasodium edta, tetrasodium editronate, amyl cinnamal, citronellol, eugenol, geraniol, limonene, linalool, CI 12490 PAO: 12 miesięcy od otwarcia opakowania składniki aktywne: olej palmowy, olej ze słodkich migdałów   OPIS Mydła marsylskie Le Chatelard wytwarzane są w St Auban sur Ouvèze Prowansji przy użyciu tradycyjnych metod, a także składników roślinnych takich jak oleje roślinne, aloe vera, masło karite, oliwa z oliwek. Nie posiadają parabenów. Mydło marsylskie Le Chatelard to mydła o pięknych, niepowtarzalnych zapachach – każdy znajdzie to coś dla siebie. Są one delikatnie perfumowane i oznaczone oryginalną pieczęcią wskazującą ich pochodzenie. Kompozycja zapachowa pochodzi z Grasse – światowej stolicy perfum.   Tradycyjne francuskie mydło marsylskie, które zawiera 72% olejów roślinnych. Nie zawiera tłuszczów zwierzęcych i nie jest testowane na zwierzętach. Posiada również neutralne dla skóry pH. Mydło marsylskie jest przyjazne dla środowiska, gdyż ulego biodegradacji. Cenione na całym świecie ze względu na swoją historię (która sięga XIV wieku) oraz mnogość zastosowań. Jest idealne do mycia całego ciała, twarzy, a także włosów. Zastępuje produkty do golenia, pomaga w walce z trądzikiem, alergiami skórnymi. Polecane jest do pielęgnacji dzieci i higieny intymnej. Ma działanie bakteriobójcze i oczyszczające. Sprawdza się również w gospodarstwie domowym do prania ubrań, odplamiania, mycia wszelkich domowych powierzchni (np. podłóg). Mydło marsylskie to uniwersalny kosmetyk dla całej rodziny. Działa odżywczo, wygładza i nie uczula. Nie wysusza skóry. Odżywia, łagodzi podrażnienia i regeneruje.

MYDŁO MARSYLSKIE Z DODATKIEM WYCIĄGU Z ALG MORSKICH waga: 125g zapach: delikatny, odświeżający działanie: wspaniale oczyszcza, wygładza, delikatnie peelinguje Mydło marsylskie, skłądajace się z 72% olejów roślinnych, od dawien dawna znane jest ze swoich dobroczynnych właściwości pielegnujących. Mydło powstało na bazie oleju palmowego, który nawilża, wygładza, dodaje elastyczności skórze zwiotczałej, popękanej oraz dojrzałej. Ponad to olej posiada właściwości regenerujące i łagodzące podrażnienia.

Mydełko wzbogacone jest masłem shea (karite), które dodatkowo odżywia, rewitalizuje i fantastycznie nawilża skórę. Jest cenionym w kosmetyce składnikiem wygładzającym, przeciwzapalnym oraz nawilżającym. 

Oryginalne francuskie mydło marsylskie polecane jest dla każdego rodzaju skóry, a w szczególności dla cery alergicznej, delikatnej (np. skóra dziecka) i wysuszonej, jak również wspomagająco przy leczeniu trądziku.

Mydła z Marsylii posiadają neutralne dla skóry pH i są polecane przez dermatologów w przypadku nietolerancji na mydła przemysłowe.

fucus vesiculosus powder:

To sproszkowany wyciąg z alg morskich, który delikatnie peelinguje skórę, dogłębnie ją oczyszcza, nawilża i wspaniale wygładza. Przywraca równowagę i odpowiednie nawilżenie. Pomaga walczyć z rozstępami i cellulitisem. Zawiera składniki organicznie takie jak jod, mannitol, fukoksantynę, brom, kwas alginowy, luminarynę, fukoidynę, witaminy (B1, B2, C, D, E, H, K, kwas foliowy) oraz mikroelementy (żelazo, mangan, kobalt). INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, bentonite, fucus vesiculosus powder, butyrospermum parkii, glycerin, sodium chloride, tetrasodium edta, tetrasodium editronate, butylphenyl methylpropional, benzy benzoate, benzyle salicylate, geraniol, linalool

NATURALNE FRANCUSKIE MYDŁO MARSYLSKIE LE CHATELARD 1802 z dodatkiem SOKU Z LIŚCI ALOESA (Aloe Barbadensis Leaf) oraz oleju ze słodkich migdałów ZAPACH: świeży, aloesowy WAGA: 100g FORMA: wygodna prostokątna kostka DATA WAŻNOŚCI: 12 miesięcy od momentu otwarcia opakowania NIE ZAWIERA: PEG, parabenów, konserwantów To naturalne aloesowe mydło marsylskie posiada następujące właściwości: - zawiera 72% olejków roślinnych, - jest w 100% naturalne, na bazie olejków roślinnych, bez tłuszczów zwierzęcych, - w 100% biodegradowalne, - NIE JEST TESTOWANE NA ZWIERZĘTACH, - neutralne dla skóry pH Działanie: - łagodzi podrażnienia, regeneruje komórki, - odżywia i wygładza, - HIPOALERGICZNE, nie uczula - idealne dla alergików lub delikatnej skóry dziecka, - nie wysusza skóry, - polecane do mycia twarzy i higieny intymnej, - ma działanie bakteriobójcze, oczyszczające i antytrądzikowe, - może być stosowane do delikatnego prania POLECANE DLA KAŻDEGO RODZAJU SKÓRY, A SZCZEGÓLNIE DLA: CERY ALERGICZNEJ, DELIKATNEJ I WYSUSZONEJ, JAK RÓWNIEŻ WSPOMAGAJĄCO PRZY LECZENIU TRĄDZIKU. aloes zapewnia działanie łagodzące, nawilżające i wspomagające gojenie Dodatkowe zastosowanie mydełka: - Starte na wiórki mydło marsylskie stosowane jako środek do prania ubranek niemowląt wykazuje silne działanie antyalergicznie, nie działa jednak drażniąco na skórę dziecka. - Doskonałe jest również do odplamiania m.in. do kołnierzyków koszul, a także do prania delikatnych tkanin . - Polecane przez dermatologów w przypadku braku tolerancji skóry na tradycyjne mydła z zawartością tłuszczów zwierzęcych. - Roztwór mydła marsylskiego skutecznie odkaża wszelkie rany. INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, palmkernel acid, glycerin, aloe barbadensis leaf, prunus amygdalus dulcis oil, sodium chloride, tetrasodium etidronate, tetrasodium edta, mica, amyl cinnamal, citral, limonene, hexyl cinnamal,linalool, CI 77891, CI 77288

Mydło Marsylskie o zapachu Truskawki z dodatkiem Masła Shea Masa netto: 125g   Mydło marsylskie, składające się z 72% olejów roślinnych, od dawien dawna znane jest ze swoich dobroczynnych właściwości pielęgnujących. Mydło powstało na bazie oleju palmowego, który nawilża, wygładza, dodaje elastyczności skórze zwiotczałej, popękanej oraz dojrzałej. Ponad to olej posiada właściwości regenerujące i łagodzące podrażnienia. Mydełko wzbogacone jest masłem shea (karite), które dodatkowo odżywia, rewitalizuje i fantastycznie nawilża skórę. Jest cenionym w kosmetyce składnikiem wygładzającym, przeciwzapalnym oraz nawilżającym. Oryginalne francuskie mydło marsylskie polecane jest dla każdego rodzaju skóry, a w szczególności dla cery alergicznej, delikatnej (np. skóra dziecka) i wysuszonej, jak również wspomagająco przy leczeniu trądziku. Mydła z Marsylii posiadają neutralne dla skóry pH i są polecane przez dermatologów w przypadku nietolerancji na mydła przemysłowe.   INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, butyrospermum parkii, glycerin, sodium chloride, tetrasodium edta, tetrasodium editronate, coumarin, linalool, CI 58000, Cl 12490

gramatura: 100g pochodzenie: Francja, Prowansja skład INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, glycerin, palmkernel acid, prunus amygdalus dulcis oil, sodium chloride, tetrasodium edta, tetrasodium editronate, mica, sodium laureth sulfate, o-phenylphenol, linalool, CI 77891, CI 51819 PAO: 12 miesięcy od otwarcia opakowania składniki aktywne: olej palmowy, olej ze słodkich migdałów OPIS Mydła marsylskie Le Chatelard wytwarzane są w St Auban sur Ouvèze Prowansji przy użyciu tradycyjnych metod, a także składników roślinnych takich jak oleje roślinne, aloe vera, masło karite, oliwa z oliwek. Nie posiadają parabenów. Mydło marsylskie Le Chatelard to mydła o pięknych, niepowtarzalnych zapachach – każdy znajdzie to coś dla siebie. Są one delikatnie perfumowane i oznaczone oryginalną pieczęcią wskazującą ich pochodzenie. Kompozycja zapachowa pochodzi z Grasse – światowej stolicy perfum. Tradycyjne francuskie mydło marsylskie, które zawiera 72% olejów roślinnych. Nie zawiera tłuszczów zwierzęcych i nie jest testowane na zwierzętach. Posiada również neutralne dla skóry pH. Mydło marsylskie jest przyjazne dla środowiska, gdyż ulego biodegradacji. Cenione na całym świecie ze względu na swoją historię (która sięga XIV wieku) oraz mnogość zastosowań. Jest idealne do mycia całego ciała, twarzy, a także włosów. Zastępuje produkty do golenia, pomaga w walce z trądzikiem, alergiami skórnymi. Polecane jest do pielęgnacji dzieci i higieny intymnej. Ma działanie bakteriobójcze i oczyszczające. Sprawdza się również w gospodarstwie domowym do prania ubrań, odplamiania, mycia wszelkich domowych powierzchni (np. podłóg). Mydło marsylskie to uniwersalny kosmetyk dla całej rodziny. Działa odżywczo, wygładza i nie uczula. Nie wysusza skóry. Odżywia, łagodzi podrażnienia i regeneruje. SZCZEGÓŁY PRODUKTU dla kogo: dla dzieci i niemowląt dla młodzieży dla Pana dla Pani dla skóry: skóra normalna skóra sucha skóra wrażliwa i atopowa kolor: fioletowy marka: pochodzenie: Francja – Prowansja problemy skórne: alergia łuszczyca rodzaj: kwiatowe naturalne peelingujące składnik: lawenda olej palmowy właściwości: dla alergików nawilżające pachnące regenerujące

NATURALNE FRANCUSKIE MYDŁO MARSYLSKIE LE CHATELARD 1802 o zapachu CZERWONYCH OWOCÓW Z DODATKIEM OLEJU MIGDAŁOWEGO ZAPACH: czerwone owoce (maliny, truskawki, poziomki) WAGA: 100g FORMA: wygodna prostokątna kostka DATA WAŻNOŚCI: 12 miesięcy od momentu otwarcia opakowania NIE ZAWIERA: PEG, parabenów, konserwantów To naturalne mydło marsylskie posiada następujące właściwości: - zawiera 72% olejków roślinnych, - jest w 100% naturalne, na bazie olejków roślinnych, bez tłuszczów zwierzęcych, - w 100% biodegradowalne, - NIE JEST TESTOWANE NA ZWIERZĘTACH, - neutralne dla skóry pH

MYDŁO MARSYLSKIE ZE ŚLUZEM ŚLIMAKA waga: 100g zapach: świeży, roślinny Filtrowany śluz ślimaka dodawany jest na zimno już po procesie zmydlenia i dlatego zachowuje wszystkie dobroczynne właściwości nawilżające oraz regenerujące. Mydło nadaje skórze miękkości, delikatności i elastyczności. Mydło o świeżym, roślinnym zapachu wytwarza delikatną i miękką pianę, która otula skórę i myje bez naruszania jej płaszcza hydrolipidowego. Mydło marsylskie, składające się z 72% olejów roślinnych, od dawien dawna znane jest ze swoich dobroczynnych właściwości pielęgnujących. Mydło powstało na bazie oleju palmowego, który nawilża, wygładza, dodaje elastyczności skórze zwiotczałej, popękanej oraz dojrzałej. Ponad to olej posiada właściwości regenerujące i łagodzące podrażnienia. Oryginalne francuskie mydło marsylskie polecane jest dla każdego rodzaju skóry, a w szczególności dla cery alergicznej, delikatnej (np. skóra dziecka) i wysuszonej, jak również wspomagająco przy leczeniu trądziku. Mydła z Marsylii posiadają neutralne dla skóry pH i są polecane przez dermatologów w przypadku nietolerancji na mydła przemysłowe. INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua (water), snail secretion filtrate, parfum (fragrance), alcohol, dehydroacetic acid, benzyl alcohol, butyrospermum parkii (shea) butter, glycerin, sodium chloride, tetrasodium EDTA, tetrasodium etidronate, hydroxycitronellal, linalool

Ambra jest żywicą drzewną, której nuta znana jest już od wieków i wykorzystywana przez największych kreatorów świecie perfum oraz kosmetyków. Zapach ten pozostawia na skórze bardzo przyjemne uczucie świeżości i miękkości. Z jednej strony jest wyrazisty i pikantny, a z drugiej wyczuwalna jest przyjemna kwiatowa wyrafinowana nuta. 　 Mydło marsylskie, składające się z 72% olejów roślinnych, od dawien dawna znane jest ze swoich dobroczynnych właściwości pielęgnujących. Mydło powstało na bazie oleju palmowego, który nawilża, wygładza, dodaje elastyczności skórze zwiotczałej, popękanej oraz dojrzałej. Ponad to olej posiada właściwości regenerujące i łagodzące podrażnienia. Mydełko wzbogacone jest masłem shea (karite), które dodatkowo odżywia, rewitalizuje i fantastycznie nawilża skórę. Jest cenionym w kosmetyce składnikiem wygładzającym, przeciwzapalnym oraz nawilżającym. Oryginalne francuskie mydło marsylskie polecane jest dla każdego rodzaju skóry, a w szczególności dla cery alergicznej, delikatnej (np. skóra dziecka) i wysuszonej, jak również wspomagająco przy leczeniu trądziku. Mydła z Marsylii posiadają neutralne dla skóry pH i są polecane przez dermatologów w przypadku nietolerancji na mydła przemysłowe. INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua (water), parfum (fragrance), butyrospermum parkii (shea) butter*, glycerin, sodium chloride, tetrasodium EDTA, tetrasodium etidronate, butylphenyl methylpropional, amyl cinnamal, hexyl cinnamal, benzyl salicylate, alpha-isomethyl ionone, citronellol, linalool, limonene, CI 51319, CI 12490, sodium laureth sulfate, o-phenylphenol *pochodzi z upraw ekologicznych

MYDŁO MARSYLSKIE O ZAPACHU BABUSA Z MASŁEM SHEA waga: 125g Mydło posiada delikatny, roślinny zapach. Mydło marsylskie, składające się z 72% olejów roślinnych, od dawien dawna znane jest ze swoich dobroczynnych właściwości pielęgnujących. Mydło powstało na bazie oleju palmowego, który nawilża, wygładza, dodaje elastyczności skórze zwiotczałej, popękanej oraz dojrzałej. Ponad to olej posiada właściwości regenerujące i łagodzące podrażnienia. Mydełko wzbogacone jest masłem shea (karite), które dodatkowo odżywia, rewitalizuje i fantastycznie nawilża skórę. Jest cenionym w kosmetyce składnikiem wygładzającym, przeciwzapalnym oraz nawilżającym. Oryginalne francuskie mydło marsylskie polecane jest dla każdego rodzaju skóry, a w szczególności dla cery alergicznej, delikatnej (np. skóra dziecka) i wysuszonej, jak również wspomagająco przy leczeniu trądziku. Mydła z Marsylii posiadają neutralne dla skóry pH i są polecane przez dermatologów w przypadku nietolerancji na mydła przemysłowe. INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, butyrospermum parkii*, glycerin, sodium chloride, tetrasodium EDTA, hexyl cinnamal, benzyl salicylate, citral, citronellol, coumarin, geraniol, alpha-isomethyl, linalool, buthylphenyl methylproprional, CI 77288 *pochodzi z upraw ekologicznych

NATURALNE FRANCUSKIE MYDŁO MARSYLSKIE LE CHATELARD 1802 o zapachu LIMONKI Z DODATKIEM OLEJU MIGDAŁOWEGO ZAPACH: limonkowy, odświeżający WAGA: 100g FORMA: wygodna prostokątna kostka DATA WAŻNOŚCI: 12 miesięcy od momentu otwarcia opakowania NIE ZAWIERA: PEG, parabenów, konserwantów Mydło marsylskie Le Chatelard 1802 wytwarzane we francuskiej manufakturze w St. Auban-sur-Ouveze jest połączeniem tradycji oraz pasji do prowansalskiego regionu. Składa się z 72% olejów roślinnych, nie zawiera tłuszczów zwierzęcych. Francuskie mydło jest łagodne dla skóry, idealne do codziennej pielęgnacji bez podrażnień i wysuszenia. Składnik mydła, olej ze słodkich migdałów działa kojąco, łagodząco i nawilżająco. Mydło w kostce jest wydajne i ekonomiczne oraz sprzyja środowisku. Ulega biodegradacji. Posiada też neutralne dla skóry pH. Zalety mydła marsylskiego: roślinny skład - 72% olejów roślinnych, ulega biodegradacji, wydajne, pH neutralne dla skóry, dla całej rodziny, dla każdego rodzaju skóry Działanie: - łagodzi podrażnienia, regeneruje komórki, - odżywia i wygładza, - HIPOALERGICZNE, nie uczula - idealne dla alergików lub delikatnej skóry dziecka, - nie wysusza skóry, - polecane do mycia twarzy i higieny intymnej, - ma działanie bakteriobójcze, oczyszczające i antytrądzikowe, - może być stosowane do delikatnego prania 　 Dodatkowe zastosowanie mydełka: - Starte na wiórki mydło marsylskie stosowane jako środek do prania ubranek niemowląt wykazuje silne działanie antyalergicznie, nie działa jednak drażniąco na skórę dziecka. - Doskonałe jest również do odplamiania m.in. do kołnierzyków koszul, a także do prania delikatnych tkanin . - Polecane przez dermatologów w przypadku braku tolerancji skóry na tradycyjne mydła z zawartością tłuszczów zwierzęcych. - Roztwór mydła marsylskiego skutecznie odkaża wszelkie rany. OLEJEK ZE SŁODKICH MIGDAŁÓW – idealny dla skóry suchej i delikatnej, bogaty w witaminę A i B, odżywia, nawilża, regeneruje i łagodzi podrażnienia skóry. Olejek posiada właściwości przeciwzapalne. Doskonały w walce z egzemą i łuszczycą INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, , prunus amygdalus dulcis oil, palmkernel acid, glycerin, sodium chloride, tetrasodium editronate, tetrasodium edta, CI 11680, CI 74260, citral, limonene

MYDŁO MARSYLSKIE WĘGLOWE   waga: 100g    Mydło marsylskie 100g z węglem aktywnym o właściwościach oczyszczających i pielęgnujących. Węgiel aktywny dodawany jest na zimno po procesie zmydlania, przez co zachowuje wszystkie swoje detoksykujące właściwości. Mydło marsylskie, składające się z 72% olejów roślinnych, od dawien dawna znane jest ze swoich dobroczynnych właściwości pielęgnujących. Mydło powstało na bazie oleju palmowego, który nawilża, wygładza, dodaje elastyczności skórze zwiotczałej, popękanej oraz dojrzałej. Ponad to olej posiada właściwości regenerujące i łagodzące podrażnienia. Oryginalne francuskie mydło marsylskie polecane jest dla każdego rodzaju skóry, a w szczególności dla cery alergicznej, delikatnej (np. skóra dziecka) i wysuszonej, jak również wspomagająco przy leczeniu trądziku. Mydła z Marsylii posiadają neutralne dla skóry pH i są polecane przez dermatologów w przypadku nietolerancji na mydła przemysłowe. INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua (water), vitis vinifera seed oil, charcoal, palm kernel acid, sodium chloride, glycerin, butyrospermum parkii (shea) butter*, tetrasodium EDTA, tetrasodium etidronate

NATURALNE FRANCUSKIE MYDŁO MARSYLSKIE LE CHATELARD 1802 z dodatkiem MASŁA KARITE (SHEA) z dodatkiem olejku ze słodkich migdałów ZAPACH: kremowy WAGA: 100g FORMA: wygodna prostokątna kostka DATA WAŻNOŚCI: 12 miesięcy od momentu otwarcia opakowania NIE ZAWIERA: PEG, parabenów, konserwantów To naturalne mydło marsylskie posiada następujące właściwości: - zawiera 72% olejków roślinnych, - jest w 100% naturalne, na bazie olejków roślinnych, bez tłuszczów zwierzęcych, - w 100% biodegradowalne, - NIE JEST TESTOWANE NA ZWIERZĘTACH, - neutralne dla skóry pH Działanie: - łagodzi podrażnienia, regeneruje komórki, - odżywia i wygładza, - HIPOALERGICZNE, nie uczula - idealne dla alergików lub delikatnej skóry dziecka, - nie wysusza skóry, - polecane do mycia twarzy i higieny intymnej, - ma działanie bakteriobójcze, oczyszczające i antytrądzikowe, - może być stosowane do delikatnego prania POLECANE DLA KAŻDEGO RODZAJU SKÓRY, A SZCZEGÓLNIE DLA: CERY ALERGICZNEJ, DELIKATNEJ I WYSUSZONEJ, JAK RÓWNIEŻ WSPOMAGAJĄCO PRZY LECZENIU TRĄDZIKU. Dodatkowe zastosowanie mydełka: - Starte na wiórki mydło marsylskie stosowane jako środek do prania ubranek niemowląt wykazuje silne działanie antyalergicznie, nie działa jednak drażniąco na skórę dziecka. - Doskonałe jest również do odplamiania m.in. do kołnierzyków koszul, a także do prania delikatnych tkanin . - Polecane przez dermatologów w przypadku braku tolerancji skóry na tradycyjne mydła z zawartością tłuszczów zwierzęcych. - Roztwór mydła marsylskiego skutecznie odkaża wszelkie rany. MASŁO KARITÉ (shea, butyrospermum parkii) posiada właściwości odżywcze, łagodzi objawy suchości skóry. Nie uczula, wykazuje działanie przeciwobrzękowe, przeciwzapalne, antybakteryjne, łagodzące, wygładzające, rewitalizujące oraz stymulujące krążenie krwi. INCI: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, prunus amygdalus dulcis oil, palmkernel acid, glycerin, sodium chloride, tetrasodium etidronate, tetrasodium edta, butyrospermum parkii butter, mica, linalool, geraniol, benzyl benzoate, eugenol, hydroxycitronellal, CI 77891

Mydło marsylskie, marki FOUFOUR, ręcznie robione o zapachu mięty, wzbogacone masłem shea o masie 125g, wyprodukowane w Prowansji we Francji. Jego receptura a także surowce zostały specjalnie dobrane. W skład wchodzą najwyższej jakości oleje roślinne, olejki eteryczne, organiczne masło shea oraz gliceryna roślinna. Mydło wzbogacone zostało masłem shea, które ma działanie nawilżające, zmiękczające skórę, kojące i przeciwzmarszczkowe. Kwasy tłuszczowe zawarte w maśle shea przyczyniają się do odnowy i regeneracji zniszczonego naskórka oraz stymulują aktywność komórek do walki ze starzeniem się skóry. To wszystko sprawia, że produkt finalny jest wysokiej jakości, a kompozycja zapachowa przyjemna i wyrazista. Mydło nie zawiera składników pochodzenia zwierzęcego, a jego bazę stanowi olej palmowy. Zapach: miętowy (orzeźwiający, świeży) Składniki mydła: sodium palmate, sodium palm kernelate, aqua, parfum, butyrospermum parkii, glycerin, sodium chloride, tetrasodium EDTA, tetrasodium editronate, limonene, CI 11680, CI 74260. Mydło fabrycznie nie jest pakowane w opakowania jednostkowe. Data ważności: 18 miesięcy od pierwszego użycia Rzeczywisty kolor mydła może nieco różnić się od koloru na fotografii.