[OUTHORN]
Kategoria: Beletrystyka / Literatura piÄkna
, Ĺťmija i krĂłl Ĺźab To jest wĹaĹnie naszych â28
bajek arabskichâ. Pierwsza ksiÄ
Ĺźka z naszej serii O
bajkach, baĹniach i legendach z róşnych stron Ĺwiata. Dlaczego
bajki arabskie?...
Pełen opis produktu '28 bajek arabskich' »
O mÄ
drej cĂłrce wezyra, Ten czy ten?, Trzech HasanĂłw, O czarnych
psach, OpowieĹÄ o drwalu, O goĹÄbicy, lisie i czapli,
OpowieĹÄ o krawcu, Ptak anka, O ĹaĹcuchowym diable, MuĹ w
czajniku, O dinarze, ktĂłry urodziĹ dirhama, Ojciec siedmiu
cĂłrek, Najpierw pomyĹl, potem zrĂłb, O lwie, szakalu i oĹle, O
ksiÄciu Nur az-Zamanie i ksiÄĹźniczce Fatitaz-Zaman, UwiÄziony
suĹtan, OdwaĹźny Hammu i ghul, Druga opowieĹÄ o OdwaĹźnym Hammu,
O lisie i lisku, SuĹtan i kĹamcy, Bajka o goĹÄbiach, CĂłrka
tkacza, O Ĺźelazie i chĹopcu, Hajna i ghul, Wierzysz osĹu, a nie
mnie?, Mysz, dziewczyna, mysz, Ĺťmija i krĂłl Ĺźab
To jest wĹaĹnie naszych â28 bajek arabskichâ. Pierwsza
ksiÄ
Ĺźka z naszej serii O bajkach, baĹniach i legendach z
róşnych stron Ĺwiata. Dlaczego bajki arabskie? Bo wierzymy, Ĺźe
w tym bezkresie pustyni ludzie snujÄ
piÄkne opowieĹci.
WybĂłr 28 bajek arabskich prezentuje najrozmaitsze opowieĹci z
róşnych czÄĹci Ĺwiata arabskiego: od Zatoki Perskiej po Ocean
Atlantycki. SÄ
to opowieĹci z Kataru, Iraku, Syrii, Palestyny,
Egiptu, Libii, Tunezji i Maroka, a takĹźe takie, ktĂłre majÄ
charakter ogĂłlnoarabski. WĹrĂłd tych ostatnich wyróşniÄ
naleĹźy bajki zaliczane do kanonu klasycznej literatury arabskiej
(przede wszystkim ze sĹynnego cyklu Kalila i Dimna z VIII w.) oraz
naleĹźÄ
ce do literatury ludowej, jak te opowiadajÄ
ce o
przemyĹlnym wesoĹku imieniem DĹźuha. SÄ
to zarĂłwno bajki
magiczne, jak i obyczajowe, czasem zaĹ pouczajÄ
ce opowiastki, w
ktĂłrych brak magii i czarĂłw, jest natomiast duĹźo mÄ
droĹci. Bo
przecieĹź bajki majÄ
nie tylko bawiÄ, ale takĹźe uczyÄ. Nie
mogĹo w nich zabraknÄ
Ä tajemniczych stworĂłw czyli dĹźinnĂłw i
ghuli, jak i zwykĹych elementĂłw krajobrazu miast i wsi arabskich.
W trakcie lektury okaĹźe siÄ jednak, Ĺźe w tym dalekim nam
kulturowo, choÄ bliskim geograficznie Ĺwiecie nie wszystko jest
dziwne i niezrozumiaĹe. W niektĂłrych bajkach znajdziemy tematy
znane takĹźe z naszych bajek, jak choÄby o niedobrej macosze.
CzĹowiek wszÄdzie jest czĹowiekiem. I choÄ zawsze ksztaĹtuje
go kultura, to niektĂłre problemy majÄ
charakter ogĂłlnoludzki.
OprĂłcz tego, co nas dzieli, sÄ
wiÄc sprawy, ktĂłre nas ĹÄ
czÄ
.
I to jest najwaĹźniejszy przekaz tej ksiÄ
Ĺźki.
prof. dr. hab. Marek M. Dziekan